Tidligere Wisconsin-dommer unngår fengsel i ICE-obstruksjonssak

Migranter

Hannah Dugans dom kommer etter at hun hjalp en immigrant i USA med å unngå ICE-agenter som ventet på å arrestere ham i 2025.

En tidligere Wisconsin-dommer som hjalp en mann med å unngå immigrasjonsagenter vil ikke sone noen fengselstid etter at en dommer i USA beordret henne til å betale en bot på 5000 dollar onsdag.

Hannah Dugan, 67, en tidligere dommer i Milwaukee County Circuit Court, fortalte retten at hun ikke hadde handlet ondsinnet da hun skjermet mannen ved domstolen hennes i 2025, men hadde forsøkt å opprettholde «innredningen og sikkerheten i rettssalen».

«Jeg har blitt kastet som både en spott og en helt. Jeg er ingen av dem,» sa Dugan. «Jeg er en offentlig ansatt som bare prøver å gjøre jobben min.»

Den amerikanske distriktsdommeren Lynn Adelman sa at han tok hensyn til Dugans tiår med offentlig tjeneste i sin beslutning om ikke å sende henne i fengsel.

«Dette er noen få minutters oppførsel for noen som har viet livet sitt til offentlig tjeneste,» sa han. «Det er et markant avvik fra et ellers lovlydig liv.»

Kjernen i saken var en hendelse ved Milwaukee County Court i april 2025, da Immigration and Customs Enforcement (ICE)-agenter ankom for å arrestere en meksikansk mann ved navn Eduardo Flores-Ruiz.

Flores-Ruiz hadde reist ulovlig inn i USA igjen noen dager etter å ha blitt deportert i 2013 og ble satt til å møte i retten foran Dugan for forseelse av batteriladninger, som stammet fra et slagsmål med romkameraten.

Da agentene ankom retten, sa påtalemyndigheten at Dugan henviste dem til sjefsdommerens kontor, og fortalte dem at deres administrative arrestordre ikke var tilstrekkelig grunn til å arrestere Flores-Ruiz.

Da de dro, ledet Dugan Flores-Ruiz og advokaten hans ut gjennom en privat jurydør. Agenter så ham og fanget ham utenfor retten etter å ha jaget ham kort til fots. FBI-agenter arresterte Dugan en uke senere.

En føderal jury dømte Dugan i desember for å ha hindret en føderal saksgang, men frikjente henne for en separat, mindre anklage om å ha skjult en person fra arrestasjon.

Onsdag sa dommer Adelman at Dugan hadde «tatt en dårlig avgjørelse i øyeblikket», og la merke til at hun allerede hadde mistet jobben, nå har en forbrytelse og mottatt trusler som tvang henne til å flytte. Han la også til at hennes handlinger ikke til slutt hadde stoppet ICE-agentene fra å foreta arrestasjonen.

Føderale påtalemyndigheter hadde hevdet at straffeutmålingsretningslinjer krever mellom 15 og 21 måneder i fengsel, og sa at Dugan hadde «brukt makten og prestisje til rettskontoret til å hindre føderale agenter i å utføre sine lovlige plikter for å hjelpe en person med å unngå arrestasjon». De sa at en alvorlig dom var nødvendig for å gjenspeile den bredere innvirkningen på rettssystemet.

Men Dugans advokater sa at det hadde vært en isolert hendelse. De hevdet at hun allerede hadde betalt en høy pris, og sa at hun ble «i håndjern og lenket under arrestasjonen, fotografert offentlig etter plan, og med vilje skamfull fra kyst til kyst av ledelsen i det amerikanske justisdepartementet og FBI.»

Blant disse tjenestemennene var FBI-direktør Kash Patel, som la ut et bilde av Dugan i håndjern etter arrestasjonen med teksten: «Ingen er over loven». Den republikanske kongressmedlem Tom Tiffany, en alliert av president Donald Trump og som stiller opp som guvernør i Wisconsin, oppfordret også myndighetene til å «låse henne inne».

Dugans advokater anklaget Trump-administrasjonen for å prøve å «knuse» henne for å sikre rettslig overholdelse av strategien om å arrestere innvandrere i domstolene. Kritikere har på samme måte sagt at påtalemyndigheten brukte saken til å sende en melding til dommere og andre lokale tjenestemenn som kan motsette seg dens innvandringshåndhevelsespolitikk.